Die ersten zehn

Hello.

he-LOU

Hallo.

• Hi.haiHallo. (locker)

Hello passt immer — im Hotel, im Laden, am Telefon. Hi ist die lockere Kurzform, die du bekommst, wenn jemand freundlich sein will.

Good morning.

gudd MOO-ning

Guten Morgen.

• Good afternoon.gudd aaf-ter-NUUNGuten Tag. (nachmittags)
• Good evening.gudd IIV-ningGuten Abend.

Bis etwa zwölf Uhr morning, danach afternoon, ab etwa sechs Uhr abends evening. Good night sagst du nur, wenn du ins Bett gehst.

Thank you very much.

ßänk ju VE-ri matsch

Vielen Dank.

• Thank you.ßänk juDanke.
• Thanks.ßänksDanke. (locker)

Das erste ß im Buch: Zungenspitze zwischen die Zähne, dann zischen. Und wenn es nicht klappt — „sänk ju“ versteht jeder Mensch auf der Welt.

Please.

pliis

Bitte. (wenn du um etwas bittest)

• You're welcome.joo WEL-kemBitte. / Gern geschehen.

Das deutsche „bitte“ hat zwei englische Wörter. Please, wenn du um etwas bittest — und you're welcome, wenn du auf ein Danke antwortest.

Yes. / No.

jess / nou

Ja. / Nein.

• Yes, please.jess, pliisJa, bitte.
• No, thank you.nou, ßänk juNein, danke.

Yes, please und No, thank you sind die höflichen Formen — und die brauchst du hundertmal am Tag. Ein nacktes „No“ klingt im Englischen härter als im Deutschen.

Excuse me.

iks-KJUUS mi

Entschuldigung. (um jemanden anzusprechen)

Damit sprichst du Leute an: den Kellner, jemanden im Weg, den Busfahrer. Nicht zum Entschuldigen — dafür gibt es sorry, gleich im nächsten Satz.

Sorry.

SO-ri

Tut mir leid. / Verzeihung.

• I'm sorry.aim SO-riEs tut mir leid.

Sorry, wenn etwas passiert ist: du hast jemanden angerempelt, etwas nicht verstanden, bist zu spät. Die Briten sagen es ungefähr vierzigmal am Tag. Mach es ihnen nach.

Goodbye.

gudd-BAI

Auf Wiedersehen.

• Bye.baiTschüss.
• Have a nice day.häv e nais DÄISchönen Tag noch.

Bye reicht fast immer. Have a nice day ist der freundliche Abschied im Laden oder Restaurant — und die Antwort darauf: „You too.“ (ju TUU)

My name is …

mai NÄIM is …

Ich heiße …

Beim Einchecken, beim Reservieren, bei jeder Vorstellung. Der Nachname reicht meistens: „My name is Müller.“

Nice to meet you.

nais tu MIIT ju

Schön, Sie kennenzulernen.

Die Antwort darauf ist einfach dasselbe zurück, mit einem „too“ am Ende: „Nice to meet you too.“ (nais tu MIIT ju TUU)