Zum Inhalt springen

Im Notfall

Acht Sätze, die du hoffentlich nie brauchst — und die du deshalb sicher können solltest.

Tempo

Help!

HELP

Hilfe!

Laut. Einmal reicht. Dann Satz 44 oder 45.

I need a doctor.

ai niid e DOK-ter

Ich brauche einen Arzt.

Need heißt brauchen. Genauso: „I need help.“ (ai niid HELP) und „I need a pharmacy.“ (ai niid e FAA-me-si)

Call an ambulance, please.

kool en ÄM-bju-lens, pliis

Rufen Sie bitte einen Krankenwagen.

  • Call the police.kool dhe pe-LIISRufen Sie die Polizei.

Die Notrufnummer ist in Großbritannien 999, in den USA 911, in der EU 112. Am Telefon reicht: „I need an ambulance. I'm at …“ — und dann die Adresse.

It's an emergency.

its en i-MÖR-dschen-si

Es ist ein Notfall.

Dieses Wort öffnet Türen und beschleunigt alles. Danach die Situation — auch mit Händen und Füßen.

I've lost my passport.

aiv lost mai PAAS-poot

Ich habe meinen Pass verloren.

Zur Polizei, dann zum deutschen Konsulat. Ein Foto vom Pass im Handy spart dir dort eine Stunde.

I don't feel well.

ai dount fiil WELL

Ich fühle mich nicht gut.

  • I have a headache.ai häv e HED-äikIch habe Kopfschmerzen.
  • I'm allergic to …aim e-LÖR-dschick tu …Ich bin allergisch gegen …

Feel well heißt sich gut fühlen. Zeig dazu auf die Stelle — Bauch, Kopf, Brust. Für Allergien: „I'm allergic to …“ und dann das Wort dahinter.

Where is the pharmacy?

wär is dhe FAA-me-si

Wo ist die Apotheke?

In den USAWhere is the drugstore? wär is dhe DRAG-stoo

In England pharmacy oder chemist (KE-mist), in den USA drugstore. Das grüne Kreuz erkennst du ohne jedes Wort.

I'm from Germany.

aim from DSCHÖR-me-ni

Ich komme aus Deutschland.

Erklärt dein Englisch und öffnet fast jedes Gespräch. Die Rückfrage „Where in Germany?“ beantwortest du mit dem Städtenamen — den kennt jeder oder keiner, und beides ist ein guter Anfang.